الحرب مع تركيا مذكرة كتبها وكيل الوزارة في مكتب الهند (1916)

الملف (63)

المرجع: IOR/L/PS/18/B234

 العنوان: الحرب مع تركيا. مذكرة بقلم وكيل الوزارة بمكتب الهند

التاريخ: 13 حزيران/ يونيو 1916 (ميلادي)

المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند

مذكّرة كتبها السير توماس وليام هولدرنيس، وكيل وزارة الدولة بمكتب الهند، رداً على مذكرة السير آرثر هيرتزل عن الحرب مع تركيا. (IOR/L/PS/18/B233)

تتناول المذكرة توصيات اللجنة المشتركة بين الإدارات في شأن تركيا الآسيوية التي كان السير توماس هولدرنيس عضواً فيها، والتي كانت قائمة على افتراض من اللجنة في وقت اجتماعها بأن احتلالاً تحالفياً للقسطنطينية على بعد أسابيع فقط. وبأن روسيا قد تستحوذ على المدينة والمناطق المجاورة، واحتمال تحقيق السلام مع الأتراك.

وكانت مسؤولية اللجنة في ضوء الافتراضات كما يلي:

• اقتراح مخطط لتركيا الآسيوية يُرضي المصالح الروسية، والفرنسية، والإيطالية، واليونانية في المنطقة، ويتناسب مع احتياجات ومتطلبات بريطانيا. واشتملت الاحتمالات على تقسيم كامل للمنطقة، وزوال الإمبراطورية العثمانية، وإنهاء مركزية تركيا دون الحاجة إلى تدخل عسكري.

تنتقل المذكرة إلى تناول المخاوف المحتملة جراء السلطة والنفوذ الألماني في تركيا، وأخطار أي تسوية مع تركيا لا تشتمل على إنهاء الإمبراطورية العثمانية، ومخاطر من سيطرة ألمانيا على ولايات البلقان، وخطر الوحدة الإسلامية، واحتمالات تحقيق المصالح البريطانية في الشرق في حال هزيمة ألمانيا وانهيار تركيا كقوة عسكرية، وحملة بلاد الرافدين، وتطورها كعملية عسكرية خَطِرة.