التسوية بين تركيا وشبه الجزيرة العربية (1918)

الملف (132)

المرجع: IOR/L/PS/18/B298

العنوان: التسوية بين تركيا وشبه الجزيرة العربية.

مذكرة من مكتب الهند حول مذكرة الخارجية

التاريخ: 30 تشرين الثاني / نوفمبر 1918م

المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند

كتب المذكرة السير فريدريك أرثر هيرتزل من مكتب الهند في 30 نوفمبر 1918م وتتكون من تعليقات على ثلاث نقاط وردت في مذكرة وزارة الخارجية وهي كما يلي:

النظام المُتصالح – النزاع حول الادعاءات الواردة في المذكرة الأصلية بأن بريطانيا العظمى تحفظ السلام على جزء كبير من شبه الجزيرة العربية، وأنها لم تبرم أية معاهدات مع زعماء القبائل الداخلية، والتي كانت جميعها قبائل ساحلية. الإشارة إلى أن الهدف من المعاهدات هو السلم البحري، وأن حكومة بريطانيا كانت دائماً ضد التدخل في المناطق الداخلية للجزيرة العربية، وبنود المعاهدة الحالية مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، ورأي مكتب الهند بأنه لا فائدة من توسيع النظام المُتصالح؛ ليشمل المناطق الداخلية للجزيرة العربية.

الحجاز – تفاصيل حول آراء مكتب الهند بشأن العناصر التي تشكل المعاهدة مع ملك الحجاز، وكيفية معالجة العلاقات الدبلوماسية.

سورية – بشأن المنهجية البديلة مع سورية إذا رفض الفرنسيون التنازل عنها، وذِكر آراء النقيب ويلسون وجيرترود بيل بضرورة إقناع الفرنسيين بالتنازل عن بعض المناطق السورية، التي تقع تحت سيطرتهم لأرمينيا.

كما ذُكرت سكة حديد بغداد وضمان سيطرة بريطانيا عليها.

يحتوي ملحق المذكرة على المزيد من التفاصيل حول اتفاقية الحكومة البريطانية مع ابن سعود، وتوضيح التاريخ الكامل للأحداث، التي أدت إلى التوقيع على الاتفاقية، والتعديلات اللاحقة عليها، وتعريف مصطلح “القوة الأجنبية” داخل الاتفاقية.