مقدِّمة الطبعة الثَّانية

تصدر الطبعة الثانية من موسوعة عمان الوثائق السرية  في فهرس وتسعة عشر مجلدا ، بعد مرور أكثر من عقد على نفاد نسخ الطبعة الأولى من الموسوعة ، التي أصبحت مرجعا أساسيا للباحثين في التاريخ العماني الحديث ،

و تتضمن ترجمات الطبعة الثانية وثائق إضافية للفترة نفسها التي غطتها الطبعة الأولى ؛ تخص إقليم عمان التاريخي بشكله الجغرافي الواسع ، ويشمل كما هو محدد في تلك الوثائق سلطنة مسقط و إمامة عمان وظفار وجعلان وصور والظاهرة وساحل عمان ، بجانب إضافة العديد من الملفات للخلفيات التاريخية من مصادر أجنبية و عربية. كما تضمنت ترجمة العديد من التقارير بما في ذلك ملخص لشؤون مسقط، خلال الفترة من سنة 1892- 1905م ؛ و إدارة مسقط وتاريخها  بين سنة  1908 – 1928م،  وملخص تاريخي لأحداث أراضي الإمبراطورية العثمانية وفارس  وشبه الجزيرة العربية ؛ التي تؤثر في الموقف البريطاني في الخليج الفارسي 1907-1928 م ، وملخص الأحداث التاريخية في مشيخات الخليج العربي وسلطنة مسقط وعُمان، 1928-1953م و مقتطف من” ملخص الأحداث التاريخية في مشيخات الخليج العربي وسلطنة مسقط وعُمان، 1928-1953م”.